한일 동물의료 의뢰

일본 동물병원 2차 진료 전 증례자료 체크리스트

일본 병원이 먼저 증례를 판단할 수 있도록 출국 전에 자료를 구조화합니다.

Primary-source reviewUpdated 2026-10-23

필수 자료

  1. 주치 수의사의 의뢰서와 의심 진단
  2. 날짜별 혈액·소변검사 추이
  3. X-ray·CT·MRI·초음파 원본(DICOM 권장)과 판독지
  4. 병리·세포검사 결과와 슬라이드 보관처
  5. 약명, 용량, 기간, 반응과 이상반응
  6. 보호자가 묻고 싶은 3~5개 질문

심장·종양 추가자료

심장외과는 최근 심초음파, 흉부 X-ray, ECG와 증상·체중·약물 변화를 준비합니다. 종양은 병리, 병기, 크기 변화와 치료 반응을 시간순으로 정리합니다.

경계

의뢰는 원칙적으로 주치 수의사와 일본 2차진료기관 사이에서 진행합니다. 자료가 완전해도 진료, 수술 또는 임상연구 참여가 보장되지 않으며 통역·조정자는 진단을 대신하지 않습니다.

DIRECT CONTACT

일본 동물의료 2차진료·번역·국제 의뢰 조정

Cao Zheng / 曹政
日運商事株式会社|代表取締役 / President

03-6691-7266080-9240-2947

진단, 치료, 수술 적응증과 수용 여부는 동물병원과 수의사가 결정합니다.

문의하기
LINE QROriginal QR pending physical-device verification.
WeChat QROriginal QR pending physical-device verification.